Supporto e FAQ

Non trovi la risposta che cerchi? Scrivi a support@caravelsuite.com indicando l’indirizzo del tuo negozio e il nome dell’app.

Tempi di risposta: Rispondiamo entro 2 giorni lavorativi (dal lunedì al venerdì, esclusi i giorni festivi portoghesi).

L’assistenza è disponibile in inglese, portoghese e spagnolo: scrivici in una di queste tre lingue.

Quando saranno disponibili le app?

Sono nella fase finale di test e revisione prima dell’invio a Shopify App Store. Poiché Shopify esamina ogni app prima della pubblicazione, non possiamo indicare una data precisa. Scrivici via email per ricevere una notifica.

Quali piattaforme supportate?

App Shopify (in arrivo su Shopify App Store), plugin per WordPress/WooCommerce (presto disponibili gratis su WordPress.org, con una licenza Pro che sarà venduta su questo sito) e Caravel Sites, siti web che realizziamo e ospitiamo per te.

Come funziona la fatturazione?

Le app Shopify vengono addebitate tramite Shopify: i piani a pagamento si aggiungono alla tua fattura Shopify e puoi iniziare con un piano gratuito o con una prova gratuita di 14 giorni. Le licenze Pro per WordPress e Caravel Sites saranno venduti su questo sito — disponibili a breve; contattaci se ti interessano. Pubblicheremo i dettagli su pagamenti, fatturazione e IVA prima dell’apertura delle vendite.

I prezzi sono definitivi?

Sì: questi sono i prezzi che abbiamo fissato per il lancio. Le app non sono ancora pubblicate; una volta pubblicate, si applicherà il prezzo indicato nello Shopify App Store.

Quali lingue supportano le app?

Schermate di amministrazione in inglese, portoghese, spagnolo, francese, tedesco e italiano. I testi della vetrina sono tradotti nelle stesse lingue quando l’app mostra contenuti ai tuoi clienti.

Le app forniscono consulenza legale o fiscale?

No. App come Omnibus, Legal PT, GPSR e Invoice PT ti aiutano a registrare e mostrare le informazioni, ma resti tu il responsabile dei tuoi obblighi. Verificali con il tuo commercialista o consulente.

Che cosa succede ai miei dati se disinstallo l’app?

L’app smette di funzionare nel tuo negozio e i relativi dati vengono cancellati secondo la procedura di protezione dei dati di Shopify. L’informativa sulla privacy di ciascuna app spiega quali dati vengono conservati e per quanto tempo.

Domande su un’app specifica

Caravel Sync

Quali sorgenti sono supportate?

HTTP(S), URL pubblici di esportazione CSV da fogli di calcolo, caricamento manuale, FTP, FTPS implicito e SFTP. SFTP richiede l’impronta verificata della chiave del server.

Posso fare dei test senza modificare i prodotti?

Sì. Mantieni attiva la modalità di prova (dry run) e controlla il campione analizzato e il confronto completo delle modifiche.

Cosa si può ripristinare?

I valori salvati di prodotti e varianti, inclusi i prezzi e le quantità di inventario selezionate. I prodotti creati da un’esecuzione vengono eliminati durante il ripristino. Eventuali modifiche successive in conflitto bloccano il ripristino.

L’app importa i dati dei clienti?

No. L’app elabora i feed dei prodotti e i dati del catalogo, non gli ordini o i dati dei clienti.

Caravel Invoice PT

L’app emette direttamente i documenti fiscali?

No. I documenti vengono creati nel tuo account InvoiceXpress.

Posso controllare i documenti prima?

Sì. Attiva la modalità bozza e controllali in InvoiceXpress.

Cosa succede se un ordine non può essere elaborato in sicurezza?

Il documento viene messo in sospeso con il motivo da verificare. Controlla il registro e risolvi la causa prima di riprovare.

La rimozione dell’app elimina i documenti fiscali?

No. I documenti fiscali restano nel tuo account InvoiceXpress secondo gli obblighi di conservazione applicabili.

Caravel Track

Quali lingue sono supportate?

Inglese, portoghese europeo, spagnolo, francese, tedesco e italiano, per l’amministrazione e il tracciamento lato cliente.

Serve un account presso un fornitore di tracciamento?

Gli eventi di evasione nativi funzionano senza un aggregatore. Gli aggiornamenti in tempo reale richiedono un tuo account e le tue credenziali presso un fornitore supportato. Il fornitore deve coprire il corriere selezionato. Per impostazione predefinita, gli stati del corriere vengono registrati nell’ordine Shopify e Shopify invia le proprie email In consegna e Consegnato, senza bisogno di un account email. Le tue email (il tuo account email) sono facoltative.

Perché l’app chiede di gestire le evasioni?

Per aggiungere gli eventi di tracciamento (in transito, in consegna, tentativo di consegna, pronto per il ritiro, consegnato) alle evasioni esistenti, e per nessun altro motivo. Questi eventi compaiono sulla pagina di stato dell’ordine. L’app non crea, modifica né annulla mai le evasioni. Ai negozi che hanno installato l’app in precedenza viene chiesto di approvare questo permesso all’apertura dell’app.

Posso personalizzare la pagina per i clienti?

Usa i colori e il titolo del blocco del tema e imposta nell’app i titoli di pagina tradotti.

Caravel Omnibus

Posso recuperare i prezzi meno recenti?

No. La registrazione inizia dai dati di catalogo rilevati.

Devo modificare i file del mio tema?

No. Aggiungi il blocco «Prezzo precedente» nell’editor del tema; la configurazione del metafield è automatica.

Raccoglie informazioni sui clienti?

Non vengono raccolti profili di acquirenti né ordini. I dati archiviati comprendono prezzi e identificatori di catalogo, impostazioni e piano del negozio, operazioni di acquisizione, metadati delle richieste sulla privacy e sessioni di installazione con credenziali di accesso ed eventuali dati dell’utente commerciante forniti durante l’autenticazione.

Sostituisce una consulenza legale?

No. Verifica i requisiti locali e la modalità di calcolo selezionata.

L’app registra la mia azienda?

No. Completa le registrazioni richieste sul portale ufficiale portoghese dei reclami. L’app mostra un link.

Posso usare un altro organismo di risoluzione delle controversie?

Sì. Seleziona un organismo dall’elenco oppure inserisci un nome personalizzato e l’indirizzo HTTPS completo nell’editor del tema.

La configurazione modifica subito il mio tema pubblicato?

L’apertura dell’editor non salva le modifiche. Controlla i blocchi, salva il tema e pubblica quando tutto è pronto.

Quali lingue sono disponibili?

Inglese, portoghese (Portogallo), spagnolo, francese, tedesco e italiano. I dati inseriti dal commerciante richiedono le traduzioni del tuo tema.

Caravel GPSR

L’app certifica la conformità?

No. Archivia e mostra le informazioni fornite dal commerciante. Verifica i tuoi obblighi con un consulente qualificato.

Come mostro le informazioni?

Aggiungi il blocco delle informazioni sulla sicurezza del prodotto a un modello di prodotto nell’editor del tema.

Cosa succede se manca la traduzione di un’avvertenza?

Il blocco usa la lingua predefinita per le avvertenze configurata nelle Impostazioni. Verifica i testi per ciascun mercato.

Posso esportare i miei dati?

L'esportazione CSV è inclusa. Esporta i dati prima della disinstallazione; i record appartenenti all'app seguono il ciclo di vita dei dati della piattaforma.

Caravel Reviews

Posso nascondere le recensioni negative?

Una valutazione bassa non è mai un motivo di moderazione. Sospendi le recensioni solo per spam, contenuti illeciti, dati personali o contenuti fuori tema; il motivo viene registrato.

Cosa significa Verificata?

La recensione è collegata a una riga d’ordine per quel prodotto. Le recensioni importate risultano verificate solo quando ordine, prodotto ed email corrispondono a una riga d’ordine raccolta dall’app.

Come vengono inviate le email?

Collega il tuo fornitore email supportato e un mittente verificato. Le richieste includono un link di disiscrizione. I costi del fornitore sono separati.

Quali temi funzionano?

Usa i blocchi app del tema in un tema compatibile. I badge sulle schede collezione richiedono un tema che accetti blocchi app con contesto di prodotto.

Caravel Packing Slips

Posso stampare molti ordini contemporaneamente?

Sì. Seleziona gli ordini nell’elenco Ordini e scegli l’azione di stampa, oppure selezionali dentro l’app.

Quale lingua viene usata in ciascun documento?

Per impostazione predefinita viene usata la lingua del cliente se rientra tra le sei supportate; altrimenti viene usata la lingua di riserva scelta da te. Puoi anche selezionare un’unica lingua per l’intero lotto.

Ristampare un ordine viene conteggiato di nuovo?

No. Ogni ordine viene conteggiato una sola volta per mese solare.

Questi documenti sono fatture?

No. Mostrano i tuoi dati aziendali e indicano che non sono fatture. Per le fatture usa la tua soluzione di fatturazione.

Caravel Delivery Promise

Da dove provengono le date?

Dai tuoi ordini evasi: i giorni lavorativi tra l’evasione e la consegna indicata dal tracciamento del corriere, per paese di destinazione, regione, corriere e metodo di spedizione.

Cosa succede se ci sono pochi dati?

L’app usa la regola manuale che hai impostato per quel paese e lo segnala nel pannello di controllo. Con poche spedizioni l’intervallo viene ampliato. Senza dati e senza una regola, non viene mostrato nulla.

La data è vincolante?

No. La vetrina la indica sempre come una stima e mostra un intervallo.

Quali festività sono incluse?

Le festività nazionali di Portogallo, Spagna, Francia, Germania, Italia, Paesi Bassi e Belgio. Puoi aggiungere festività regionali, giorni di chiusura e altri paesi.

Caravel Address Check

Quali ordini vengono controllati?

Ogni nuovo ordine con un indirizzo di spedizione, non appena arriva. Puoi anche controllare qualsiasi ordine dalla sua pagina tramite Altre azioni.

L’app modifica l’indirizzo?

No. Aggiunge un tag e una nota con un suggerimento. Sei tu a modificare l’indirizzo e a ricontrollare poi l’ordine.

La nota del cliente viene mantenuta?

Sì. L’app scrive il proprio blocco all’interno della nota e sostituisce o rimuove solo quel blocco.

Cosa succede nel piano gratuito quando si raggiunge il limite mensile?

I nuovi ordini oltre il limite non vengono controllati fino al mese successivo e l’app mostra quanti ne sono stati saltati.

Caravel Pix Price

L’app applica lo sconto al check-out?

No. L’app mostra solo le righe informative nel tuo negozio. Imposta lo sconto Pix e le condizioni di rateizzazione nel tuo gestore dei pagamenti mantenendo le stesse regole.

Come funziona l’arrotondamento?

Gli importi sono calcolati in centavos interi. Le rate senza interessi sono arrotondate per difetto affinché la loro somma non superi mai il prezzo; gli altri importi sono arrotondati al centavo più vicino.

Come vengono calcolate le rate con interessi?

Con la tabella Price (rate fisse) e il tasso mensile che inserisci. Il testo predefinito mostra il tasso mensile, il tasso annuo effettivo e il totale.

Devo modificare il codice del tema?

No. Aggiungi il blocco nell’editor del tema. Per le schede prodotto, attiva l’incorporamento dell’app e verifica il risultato nel tuo tema.