Términos de uso

Estos términos regulan el uso del sitio caravelsuite.com, gestionado por Jardim Idílico Unipessoal Lda (NIF portugués PT518764532; domicilio social: Rua da Póvoa, n.º 775, Fração L, Zona Industrial de Amorim, 4495-121 Póvoa de Varzim, Portugal; inscrita en la Conservatória do Registo Comercial con el n.º 518764532; capital social 500 €; caravel@caravelsuite.com).

Nuestras apps, plugins y Caravel Sites están dirigidos a empresas y profesionales, no a consumidores.

Información de este sitio

Describimos nuestras apps con el mayor rigor posible. Las apps marcadas como «próximamente» aún no están publicadas y sus funciones y precios pueden cambiar antes del lanzamiento. Los precios de las apps de Shopify en este sitio son provisionales; se aplica el precio que muestre la Shopify App Store al suscribirte. En los productos comprados en este sitio, se aplican el precio y los impuestos que muestre el checkout de Paddle antes de pagar.

Uso de las apps

Al instalar una app desde la Shopify App Store aceptas los términos y la política de privacidad de esa app, así como los términos de Shopify.

Pagos

Las compras realizadas en este sitio las procesa Paddle.com Market Ltd («Paddle»), que actúa como revendedor y merchant of record de esos pedidos. Los términos de comprador de Paddle se aplican a la transacción, y Paddle gestiona el pago, la factura y los impuestos sobre la venta. Las suscripciones compradas en una tienda de apps (como la Shopify App Store) las factura esa tienda según sus propias reglas de facturación. Los reembolsos se explican en nuestra política de reembolsos.

Propiedad intelectual

Los textos, imágenes, capturas, logotipos y el nombre «Caravel Suite» de este sitio nos pertenecen o se usan con permiso. Puedes enlazar este sitio y citar extractos breves indicando la fuente. Shopify es una marca de Shopify Inc.; WordPress, WooCommerce e InvoiceXpress son marcas de sus titulares; otros nombres pertenecen a sus titulares y se mencionan solo para describir la compatibilidad. Caravel Suite no está afiliada, respaldada ni patrocinada por Shopify, WordPress, WooCommerce ni InvoiceXpress.

Responsabilidad

Trabajamos para mantener el sitio disponible y correcto, pero no garantizamos que esté libre de errores o interrupciones. En la medida en que lo permita la ley, no somos responsables de decisiones tomadas a partir de la información general de este sitio. Nada en estos términos limita derechos que la ley no permita limitar.

Ley y litigios

Estos términos se rigen por la ley portuguesa. Cualquier litigio se resolverá ante los tribunales portugueses competentes, sin perjuicio de las normas imperativas que protegen a los consumidores en su país de residencia.

Última actualización: 2026-10-30